首页

黑冰女主调教男生

时间:2025-06-03 07:43:36 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:70752

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
《大美云南》:“活·力”

日前,《中国保健食品产业发展报告Ⅱ(蓝皮书)》正式出版发行,该报告由中国社会科学院食品药品产业发展与监管研究中心组织,中国保健食品产业发展研究课题组承担,中国社会科学文献出版社出版发行。

【大机遇 大文章】习言道丨打造国际一流湾区和世界级城市群

在台湾世新大学教授游梓翔看来,台军人员流失与现役官兵勤务压力大有关。此外,民进党执政期间台军各种演习及战备任务不断增加,基层单位还要为接收美国新购装备作准备,进一步恶化了台军现役官兵的工作状况。

河北廊坊燕郊发生爆炸 当地市民称有楼房发生坍塌

华联农业发展(阳高)有限责任公司办公室主任田秋立介绍,“这是阳高县首次通过航天育种的手段来进行品种创新的科研活动,通过太空育种,筛选出抗逆性强、丰产性好、适应性广的优良品种,为乡村振兴夯实种业基础。”目前,这些遨游过太空的果蔬种子已结出累累硕果,并正在转化为生产力,丰富着全县人民的菜篮子。

迎丰收、晒“醇香” 入冬“菜篮子”货足价稳

龙戏珠、龙咬珠、排寿字、蹲马龙……表演者矫健的身姿在碇步上腾跳,随着节奏舞动金龙,只见那金龙腾空而起,似有直冲云霄之势,又急转直下,翻腾入流,游龙戏水,此起彼伏,伴着激昂的鼓点和响锣,一场声势浩大的碇步龙表演就呈现在众人眼前。承载着乡民对新年风调雨顺、生活喜乐安康的美好愿望。

云南省迪庆州委常委,州纪委书记、监委主任桂俊留被查

宜昌11月3日电 (记者 董晓斌)2024宜昌马拉松(以下简称“宜马”)于3日7时30分鸣枪起跑,来自中国、肯尼亚、日本、蒙古国、新西兰、美国等9个国家的2万余名选手相聚“三峡门户”,用奔跑释放激情。

相关资讯
热门资讯
链接文字